セストリポネンテとは?
2009年 08月 20日
イタリア料理教室を主宰するにあたって、
肝心な?!教室の名前を何にするか、考えました。
イタリア留学時代、リグーリア州のジェノバ近郊の街のレストランで研修していました。
その街の駅名がセストリポネンテといいます。
直訳すると、ジェノバから西へ6つ目となります。
たしかにジェノバから数えて6つ目の駅です。イタリアって単純なネーミングが多いですね。
意味はともかく、この土地の気候や、人柄、レストランの従業員、家族が私には心地よかったようです。
この土地は私は一生涯忘れることはないので、いつもそばに置きたかったのです。
意味は単純とも、深い理由があるのです。
皆さん、記憶してくださいね。教室の名前。
よろしくお願いします。